The Windows 7 task bar gives you the combined functionality of the quick launch bar and the task bar of previous versions of Windows and then some with Jump Lists. La barra de tasques de Windows 7 li dóna la funcionalitat combinada de la barra d'inici ràpid i la barra de tasques de les versions anteriors de Windows i, a continuació algunes d'elles amb Jump Lists.
The Jump List is the menu that appears when you right click on an application icon on the task bar. La Jump List és el menú que apareix en fer clic en una icona de l'aplicació a la barra de tasques. Here is an example of Internet Explorer's Jump List: Aquí està un exemple de la Jump List de l'Internet Explorer:
Some options are the same across all Jump Lists. Algunes opcions són les mateixes en totes les Jump Lists. For example, on all Jump Lists you can pin the application to the task bar, this will keep the application icon on the task bar even after you close it, this basically creates a shortcut to the application (like the quick launch bar). Per exemple, en totes les llistes de salt es pot precisar l'aplicació de la barra de tasques, això mantindrà la icona d'aplicació a la barra de tasques, fins i tot després que es tanqui, això bàsicament crea un accés directe a l'aplicació (com la barra d'inici ràpid).
Some options are specific to a particular application. Algunes opcions són específiques per a una aplicació particular. For example Microsoft Word, Excel, and PowerPoint all show the past few documents opened while Windows Media Player adds the ability to “Play all music shuffled” Per exemple, Microsoft Word, Excel i PowerPoint mostren tots els documents oberts últims, mentre que Windows Media Player afegeix la possibilitat de "reproduir tota la música arrossegant els peus"
As developers start to write applications specifically for Windows 7 you will begin to see the Jump Lists become more customized to the individual applications. Com els desenvolupadors començar a escriure aplicacions específicament per a Windows 7 vostè començarà a veure les llistes de salt cada vegada més a mesura que les aplicacions individuals.
Click here for a detailed chart of Windows 7 features. Fes clic aquí per veure una taula detallada de les característiques de Windows 7.
