The Windows 7 task bar gives you the combined functionality of the quick launch bar and the task bar of previous versions of Windows and then some with Jump Lists. विंडोज 7 कार्य पट्टी आप त्वरित लॉन्च बार और Windows के पिछले संस्करणों के कार्य पट्टी और फिर कुछ यहां जाईयें सूची के साथ संयुक्त कार्यशीलता देता है.
The Jump List is the menu that appears when you right click on an application icon on the task bar. कूदो सूची मेनू है कि प्रतीत होता है जब आप सही कार्य पट्टी पर एक आवेदन आइकन पर क्लिक करें. Here is an example of Internet Explorer's Jump List: यहाँ इंटरनेट एक्सप्लोरर कूदो सूची का एक उदाहरण है:
Some options are the same across all Jump Lists. कुछ विकल्प सभी यहां जाईयें सूची में वही कर रहे हैं. For example, on all Jump Lists you can pin the application to the task bar, this will keep the application icon on the task bar even after you close it, this basically creates a shortcut to the application (like the quick launch bar). उदाहरण के लिए, आप सभी यहां जाईयें सूची पर कार्य पट्टी के लिए आवेदन पिन कर सकते हैं आवेदन चिह्न कार्य पट्टी पर रखने के बाद भी आप इसे बंद होगा, यह मूल रूप से आवेदन करने के लिए शॉर्टकट बनाता है (त्वरित लॉन्च बार की तरह).
Some options are specific to a particular application. कुछ विकल्पों के एक विशेष आवेदन करने के लिए विशिष्ट हैं. For example Microsoft Word, Excel, and PowerPoint all show the past few documents opened while Windows Media Player adds the ability to “Play all music shuffled” उदाहरण के लिए माइक्रोसॉफ्ट वर्ड, एक्सेल, और PowerPoint के सभी पिछले कुछ खोला दस्तावेजों चलता है जबकि विंडोज मीडिया प्लेयर के लिए "सभी संगीत फेरबदल करने की क्षमता कहते हैं
As developers start to write applications specifically for Windows 7 you will begin to see the Jump Lists become more customized to the individual applications. जैसा कि डेवलपर्स के लिए आवेदन विंडोज 7 के लिए विशेष रूप से लिखना शुरू आप को देखने के लिए यहां जाईयें सूची और अधिक अलग - अलग आवेदन करने के लिए अनुकूलित हो शुरू हो जाएगा.
Click here for a detailed chart of Windows 7 features. यहाँ क्लिक करें विंडोज 7 सुविधाओं की एक विस्तृत चार्ट के लिए.
