Adding multiple keyboard languages gives you the ability to quickly switch the input language that you are using to type. הוספת שפות מקלדת מרובות נותן לך את היכולת לעבור במהירות את שפת הקלט שבה אתה משתמש כדי להקליד. This is very useful when corresponding with others around the world or if you need to create documents in various languages. זה מאוד שימושי כאשר להתכתב עם אחרים ברחבי העולם, או אם אתה צריך ליצור מסמכים בשפות שונות.
Here are the steps to setup multiple keyboard languages and how to switch between them. להלן השלבים להתקנה שפות מקלדת מרובות, ואיך לעבור ביניהם.
Setup: ההתקנה:
1. 1. Click Start. לחץ על התחל.
2. 2. Click Control Panel. לחץ על לוח הבקרה.
3. 3. If the Control Panel is in the category view click “Change keyboard or other input methods”. אם לוח הבקרה נמצא בתצוגת קטגוריות לחץ על "המקלדת שנה או שיטות קלט אחרות".
4. 4. If the Control Panel is in one of the icon views click “Region and Language”. אם לוח הבקרה נמצא באחד סמל רואה לחץ על "אזור ושפה".
5. 5. Click the “Keyboard and Languages” tab. לחץ על "לוחות מקשים ושפות" הכרטיסייה.
6. 6. Click “Change Keyboards” לחץ על "שינוי לוחות מקשים"
7. 7. Under “Installed Services” click “Add” תחת 'שירותים מותקנים' לחץ על "הוסף"
8. 8. Scroll down to the language you want to add and expand it by clicking the plus sign (+) next to the language and the plus sign next to the word “Keyboard”. גלול מטה אל השפה שברצונך להוסיף ולהרחיב אותו על ידי לחיצה על סימן הפלוס (+) ליד השפה על סימן הפלוס ליד "מקלדת" המילה.
9. 9. Check mark the language you want to add. בדוק לסמן את השפה שברצונך להוסיף.
10. 10. You can select as many languages as you wish. ניתן לבחור שפות כמו שתרצו. Once you have finished selecting the languages to add click “OK” לאחר שתסיים לבחור את השפות להוסיף על "אישור"
11. 11. You can now change the default language if you wish. עכשיו אתה יכול לשנות את שפת ברירת המחדל, אם תרצה בכך. This is the language that will be used when your computer first boots up. זו השפה שבה ייעשה שימוש בעת אתחול המחשב הראשון שלך למעלה.
12. 12. Click “OK” on each window that opened and close the Control Panel. לחץ על "אישור" על כל חלון שנפתח ולסגור את לוח הבקרה.
Switching between languages: מעבר בין שפות:
There are a couple of ways to switch between input languages. ישנן כמה דרכים כדי לעבור בין שפות קלט.
1. 1. Press [Alt][Shift] on your keyboard. הקש [Alt] [Shift] במקלדת.
2. 2. Select the language from the language bar. בחר את השפה מסרגל השפה.
The language bar will either be free floating or located on the task bar near the clock. סרגל השפה יהיה גם להיות חופשי צף או שנמצא בשורת המשימות ליד השעון. You can change where it is is displayed by minimizing the language bar (if it is free floating) or by selecting “Show the language bar” (if it is on the task bar). ניתן לשנות שם הוא מוצג על ידי צמצום סרגל השפה (אם זה בחינם משתנה) או על ידי בחירה באפשרות "הצג את סרגל השפה" (אם זה בשורת המשימות).















































