The Windows 7 task bar gives you the combined functionality of the quick launch bar and the task bar of previous versions of Windows and then some with Jump Lists. "Windows 7 užduočių juostoje suteikia jums kartu funkcionalumą greito paleidimo juostą ir ankstesnes versijas" Windows "užduočių juostoje ir tada kai Peršokti sąrašą.
The Jump List is the menu that appears when you right click on an application icon on the task bar. Peršokti sąrašą yra meniu, kuris pasirodo, kai dešiniuoju pelės klavišu spustelėkite užduočių juostos piktograma. Here is an example of Internet Explorer's Jump List: Čia yra Internet Explorer Peršokti sąrašo pavyzdys:
Some options are the same across all Jump Lists. Kai kurios funkcijos yra vienodos visose Peršokti sąrašą. For example, on all Jump Lists you can pin the application to the task bar, this will keep the application icon on the task bar even after you close it, this basically creates a shortcut to the application (like the quick launch bar). Pavyzdžiui, visų Peršokti sąrašą galite Kaisčiai į užduočių juostą, tai bus išsaugoti programos piktogramą užduočių juostoje, net po to, kai jį uždarysite, tai iš esmės sukuria nuorodą į programą (pvz., greito paleidimo juostą).
Some options are specific to a particular application. Kai kurios funkcijos yra būdingi konkrečiam pritaikymui. For example Microsoft Word, Excel, and PowerPoint all show the past few documents opened while Windows Media Player adds the ability to “Play all music shuffled” Pavyzdžiui, Microsoft Word, Excel ir PowerPoint rodo pastaruosius kelis atidarytus dokumentus, o Windows Media Player prideda galimybę "žaisti visi muzika išmaišytos"
As developers start to write applications specifically for Windows 7 you will begin to see the Jump Lists become more customized to the individual applications. Kaip kūrėjai pradėti rašyti programas, specialiai skirtas Windows 7, jūs pradėsite matyti Peršokti sąrašai tampa labiau pritaikytą prie atskirų paraiškų.
Click here for a detailed chart of Windows 7 features. Spauskite čia, už išsamią diagramos Windows 7 funkcijų.
