There are many times when you need to compare two workbooks in Excel. Există de multe ori atunci când aveţi nevoie pentru a compara două registre de lucru în Excel. Flipping back and forth between the two is a major pain. Răsturnarea înainte şi înapoi între cele două este o durere mare. Here is how to view two workbooks side-by-side in Excel 2007. Iată cum să vizualizaţi două registre de lucru side-by-side în Excel 2007.
- Open the two workbooks you want to compare Deschideţi două registre de lucru pe care doriţi să compare
- Click on the View tab at the top of the page Faceţi clic pe fila Vizualizare, la partea de sus a paginii
- On the Window group under the View tab click the View Side by Side button. La grupul Fereastră în fila Vizualizare faceţi clic pe Vedere din partea de butonul lateral. If you only have two workbooks open, Excel will automatically choose these two workbooks. Dacă aveţi doar două registre de lucru deschise, Excel va alege în mod automat aceste două registre de lucru. If you have more than two workbooks open, a dialog box will open so that you can choose which two workbooks to compare. Dacă aveţi mai mult de două registre de lucru deschis, o casetă de dialog se va deschide, astfel încât să aveţi posibilitatea să alegeţi care două registre de lucru pentru a compara.
Side by Side button Side by Side butonul
From here you have some more options: De aici ai mai multe optiuni ceva:
You can click Arrange All to view the two workbooks horizontally or vertically. Aveţi posibilitatea să faceţi clic pe Aranjare totală pentru a vedea cele două registre de lucru orizontal sau vertical.
Arrange All button Aranjare Toate butonul
You can also turn Synchronous Scrolling on or off. Puteţi activa, de asemenea, Defilare sincrone on sau off.
Synchronous Scrolling button Sincrone Defilare butonul
