The Windows 7 task bar gives you the combined functionality of the quick launch bar and the task bar of previous versions of Windows and then some with Jump Lists. Уиндоус 7 траци задатака даје вам комбиновану функционалност Куицк Лаунцх и задатак бар у претходним верзијама оперативног система Виндовс, а затим неку прелазак са листе.
The Jump List is the menu that appears when you right click on an application icon on the task bar. Скочи Листа је мени који се појављује када урадите десни клик на иконицу апликације на траци задатака. Here is an example of Internet Explorer's Jump List: Овде је пример Скочи Листа Интернет Екплорер:
Some options are the same across all Jump Lists. Неке опције су исте на свим листама прелазак. For example, on all Jump Lists you can pin the application to the task bar, this will keep the application icon on the task bar even after you close it, this basically creates a shortcut to the application (like the quick launch bar). На пример, прелазак на свим листама можете да прикачите апликацију на траци задатака, ово ће задржати апликацију икону на траци задатака, чак и након што га затворите, ово у суштини креира пречица за апликације (као што је Куицк Лаунцх).
Some options are specific to a particular application. Неке опције су специфични за одређену апликацију. For example Microsoft Word, Excel, and PowerPoint all show the past few documents opened while Windows Media Player adds the ability to “Play all music shuffled” На пример Мицрософт Ворд, Екцел и ПоверПоинт сви показују у последњих неколико отворених докумената док Виндовс Медиа Плаиер додаје могућност да "Плаи Алл Мусиц мешали"
As developers start to write applications specifically for Windows 7 you will begin to see the Jump Lists become more customized to the individual applications. Као програмери почињу да пишу апликације за Виндовс 7 конкретно ћете почети да види прелазак Листе постати прилагођени појединачним апликацијама.
Click here for a detailed chart of Windows 7 features. Кликните овде за детаљније карти Виндовс 7 функција.
